я так понимаю суть проблеммы
Денис26rus...решил сделать всё по правильному...
классический розовй цвет 585 русского золота (а по настоящему это просто - по принятому ГОСТу) содержит 8% серебра, из его предыдущего опыта выходит что приготовить такой сплав из чистоты проблемм не составляло, значит считать он умеет ( хотя можно допустить, что он покупал готовую лигатуру и досыпал по весу- но мы верим в него

) скорее всего и с 916 на 585 пробу он тоже пересчитать сможет (пусть даже с калькулятором

) учитывая количество компонентов лигатуры в данной 916ой....
но вот в том то и проблемма а сколько там серебра и сколько меди положили шахиды в перерыве между изготовлением самодельных взрывных устройств....
ответ простой - А ХРЕН ЕГО ЗНАЕТ может там одна медь. или одно серебро, или вообще кусок от пивной банки это право производителя ему так захотелось.
теперь по делу:...цвет 916 пробы с различными вариациями содержания серебра отличить на глаз практически невозможно (ну если только вы с одной этой пробой работаете, изо дня в день, из года в год) критичным для цвета сплава становится содержание серебра 12 % после этой цифры происходят заметные изменения в цвете,
в большинстве случаев 916 пробу лигатурят одной медью
так-что смело пересчитывайте на 585 добавляйте 8% серебра и получите розовый цвет (если там было серебро ну будет розовый чуть светлее) всяко за 12% не перескочите...и жолтым он нестанет..
в конце-концов сделай пробник, откуси пару граммов, отлигатурь как тебе кажется правильным, если удачно то и славо богу если нет...то потом эти пару граммов в общей массе неиспортят ничего... по уму так и надо делать если сомневаешся.