Предполагаю, что сушествует Таблица для классификации цвета рубина и изумруда, и даны названия этих цветов. Мои поиски не дали результата.(От библиотек, к сож. оторван). Прошу поделиться информацией.

www.garant.ru/fns/85417.htm#1000

пока только вот это.

Где-то было описание цвета как "укроп" или "салат" у изумруда и "голубиная кровь" у рубина, но не помню, где.

если я правильно понимаю, вам нужна шкала цветов для оценки камней?
http://www.sapphire.mags.ru/vcd-379-1-3616/goodsinfo_print.html  я видела в продаже только такую. А вообще есть GIA.

Вам нужны Российские ТУ? Или просто интерисуетесь классификацией цветных камней для оценки? Конкретизируйте, т.к единой класификации как у бриллиантов, у цветников нет.

Как таковых таблиц или эталонов не существует.
GiA пробовали сделать прообразы драг. камней в т.ч. рубинов и изумрудов по градациям цвета, но химики не смогли искусственно дать необходимую окраску многим цветам и ничего приличного не вышло.

Раскладку эту по цветам вроде больше не производят да и стоила она очень не мало.

Есть только описательные характеристики цвета в геммологической литературе.