Из какого материала будет легче и дешево изготавливать различные фигуры, например, небольшую голову тигра? Ну главное чтоб было недорого:) Чтоб было довольно крепкое созданое изваяние.

Дешевле всего будет отлить из гипса, наверное. Но вначале надо будет слепить ее из пластилина и снять полиуретановую форму. Вообще, вопрос не очень конкретный - какой размер головы, для каких целей, в каком количестве, с какой детальностью проработки? Что для Вас дешево? От этого будет зависеть оптимальный способ изготовления.

В общем, размеры того что нужно сделать (голова, спящий дракон и т.д.) - 80 см. и меньше. Вес - легкий. Для каких целей? - Для того чтоб любоватся Количество - в одном экземпляре. Детальность проработки - ну чем  деталиризированнее, тем лучше. И главное - чтоб получилось твердая вещь, но не в коем случае хрупкой! Дешево это будет около 20$

Кое-где вычитал что можно намутить из эпоксидного клея, реально ли это?

А не проще ли купить легкого эфапласта?