[Закрыто] Совместный меморандум GRS и AGL, посвященный стеклозаполенным рубинам.
Пользователь
Регистрация: 29.10.2010
Откуда: Монреаль, Канада

Сообщений: 786
В друзьях у: 7
Голосов: 280 / 4
Совместный меморандум GRS и AGL, подписан доктором Адольфом Перетти (GRS) и доктором Кристофером Смитом (AGL) 29 сентября 2011 года в гонконгском офисе GRS.

____

С момента появления на рынке большой массы рубинов, прошедших обработку заполнением свинцовым стеклом, прошло около 10 лет. На протяжении всего этого времени не утихали споры, как следует описывать такой материал в научно-технических отчетах и для торговых целей.

Представители GRS и AGL собрались вместе с целью согласования подходов, стандартов и геммологических описаний.

"Мы хотим дать знать всем участникам отрасли производства драгоценных камней и ювелирной промышленности, что GRS и AGL начали работать в духе сотрудничества между нашими лабораториями. Мы уверены, что споры вокруг того, как эти камни необходимо описывать в геммологических отчетах, является идеальным поводом
продемонстрировать возможность тесного сотрудничества различных геммологических организаций" сказал д-р Адольф Перетти, президент GRS.

"Все чаще в последние несколько лет вопросы описания обсуждаемого материала, ясное представление и полное раскрытие информации о нем выходят на первый план во всем мире ", заявил Кристофер П. Смит, президент AGL.

И GRS и AGL считают, что эти залеченные свинцовым стеклом рубины отличаются от рубинов, прошедших традиционный нагрев, и, соответственно, их описания должны давать однозначное толкование различиий между традиционно гретыми рубинами и рубинами, залеченными свинцовым стеклом.

Залеченные свинцовым стеклом низкосортные рубины в огромном количестве появились на мировом рынке в 2003 году. С тех пор во всем мире были проданы сотни тысяч таких камней. Опубликованы десятки статей и отчетов о серьезных научных изысканиях, посвященных изучению состава природы таких рубинов и методам их идентификации.

Некоторые особенности делают эти камни легко узнаваемыми для любого геммолога с небольшим опытом, при наличии лупы или микроскопа. Внутренние характеристики, такие как пузырьки воздуха в стекле, голубоватые и оранжеватые цвета бликов в зонах контакта стеклянной массы с собственно корундом, золотистый оттенок красного цвета тела свинцового стекла делают эти камни легко определяемыми без использования услуг лучших геммологических лабораторий и без применения передовых аналитических методов. Кроме того, такие камни недолговечны. Залеченные свинцовым стеклом рубины / корунды могут быть легко повреждены некоторыми обычными бытовые химическими продуктами или при текущем ремонте изделий с ними у ювелира.

В то же время, очень близкое сходство физических свойств природного рубина и применяемых стеклянных наполнителей, а также очень близкие показатели преломления корунда и стекла с высоким содержанием свинца затрудняют точное определение массовых долей стекла и корунда в каждом конкретном образце.

"На наш взгляд, не имеет смысла создавать различные ступени и градации для описания таких камней, так как большинству покупателей вряд ли удастся уловить и понять различия сами по себе. Большинство этих камней настолько сильно "остеклованы" и "освинцованы", что многие специалисты вообще уверены в неправомерности связи таких камней с названием "Рубин", слазал доктор Перетти. "Четкая и однозначная идентификация таких камней важна также с точки зрения обеспечения специальных услових ухода за ними", добавил доктор Смит.

В заключительном заявлении и г-да Перетти и Смит подчеркнули: «Мы считаем, что развитие сотрудничества
между GRS и AGL будет благом для наших отдельных компаний и отрасли в целом. Мы не просто надеемся, но и уверены, что нашему примеру последуют, а возможно даже присоединятся к нашему меморандуму, и остальные наиболее крупные и авторитетные геммологические организации и ассоциации".

По совместно принятому решению с 3 октября 2011 года, во всех GRS и AGL отчетах для залеченных свинцовым стеклом рубинов / корундов в их описании указывается:

GRS
Идентификация: Рубин, обработанный синтетическим стеклом (GRS-тип "Гибридный Рубин") *
* Комментарий: Природно-синтетический композит, термическая обработка и заполнение природного материала посторонними синтетическими цветными твердыми веществами (в том числе свинцом). Особое внимание требуется при работе с ними, при уходе за ними и изделиями с ними.

AGL
Идентификация: Композитный Рубин *
* Комментарии: Камень является составным из природного рубина и синтетического стекла с высоким содержанием свинца. Также известны как "Гибридный Рубин". Особое внимание требуется при работе с ними, при уходе за ними и изделиями с ними.
Изменено: GSK - 16.02.2012 01:12:55
С Уважением,
GSK
Пользователь
Регистрация: 24.02.2009

Сообщений: 1854
В друзьях у: 2
Голосов: 117 / 20
GSK,
спасибо!
моё личное мнение основано на моём личном опыте           ///                «Раб не хочет обрести свободу; он хочет иметь собственных рабов»
Пользователь
Регистрация: 18.09.2011

Сообщений: 634
В друзьях у: 3
Голосов: 24 / 0
GSK,
Спасибо!!!
Точные географические координаты места, куда русские чаще всего всех посылают: 14°24' и 71°18' - город Nahui, Peru.
Пользователь
Регистрация: 22.07.2010
Откуда: Пермь

Сообщений: 30
В друзьях у: 0
Голосов: 0 / 0
GSK спасибо за статью на русском языке. Только сейчас смотрел видео и читал подобное от GIA. Часть их последних исследований, в новом 2012 году, как раз связаны со "стеклозаполненными" рубинами.
Пользователь
Регистрация: 29.10.2010
Откуда: Монреаль, Канада

Сообщений: 786
В друзьях у: 7
Голосов: 280 / 4
Да, GIA сейчас тоже уделяет много внимания этим "драгоценным" камням.. Я как раз готовлю обзор на русском языке свежих материалов GIA на эту тему.. И буду продолжать следить за новыми отчетами в текущем году. Сдается мне, что GIA очень скоро также выскажет свое "особое" мнение по поводу "драгоценности" и "рубиновсти" такого материала.
С Уважением,
GSK
Пользователь
Регистрация: 22.07.2010
Откуда: Пермь

Сообщений: 30
В друзьях у: 0
Голосов: 0 / 0
GSK,  кстати, вот та статья и видео. Наверное, Вы уже видели.
Но может другим будет интересно.
Пользователь
Регистрация: 29.10.2010
Откуда: Монреаль, Канада

Сообщений: 786
В друзьях у: 7
Голосов: 280 / 4
Осталось только дождаться официального сообщения GIA об изменении в номенуклатуре драгоценных камней.. Уверен, что оно будет сделано на очередной международной геммологической конференции в этом году. Вкупе с другими уже состоявшимися решениями это окончательно выведет дтеклянные рубины из категории драгоценных камней, а затем последуют и юридические меры для предотвращения продаж таких акмней под названием "Рубин'.
С Уважением,
GSK
Пользователь
Регистрация: 18.09.2011

Сообщений: 634
В друзьях у: 3
Голосов: 24 / 0
GSK,
Любопытно, а как определяют степень заполненности стеклом в рубинах (ну заодно резиной в изумрудах и прочих каменьях)?
Точные географические координаты места, куда русские чаще всего всех посылают: 14°24' и 71°18' - город Nahui, Peru.
Пользователь
Регистрация: 29.10.2010
Откуда: Монреаль, Канада

Сообщений: 786
В друзьях у: 7
Голосов: 280 / 4
Для подсчета условных "%%" разработана и рекомендована методика. Определяют же исключительно просто - все видно под микроскопом. Также очень простое количественное определение  - полный химический анализ с использованием рамановского спектрометра.

Кстати, сейчас уже в принципе степень заполнености стеклом и резиной (непризнаваемых видов  - для изумрудов) значения не имеет. Даже самое минимальное заполнение переводит камни я разряд имитаций.
С Уважением,
GSK
Пользователь
Регистрация: 18.09.2011

Сообщений: 634
В друзьях у: 3
Голосов: 24 / 0
GSK,
Спасибо за ответ! Получается, что и изумруды леченые заполнением чем либо перешли в разряд имитаций?
Точные географические координаты места, куда русские чаще всего всех посылают: 14°24' и 71°18' - город Nahui, Peru.
Пользователь
Регистрация: 29.10.2010
Откуда: Монреаль, Канада

Сообщений: 786
В друзьях у: 7
Голосов: 280 / 4
Нет, не совсем так.

Заполнение природным бесцветным маслом допустимо и является рутинным методом. Непризнание его превратило бы в имитации все 100% изумрудов (количество исключений - необлагороженных изумрудов столь мало, что их существованием можно пренебречь).

Заполнение маслом с красителем недопустимо, да и не заполняют такими маслами изумруды - этот метод предназначен для окрашивания до "изумрудного" цвета бериллов, изумрудами не являющимися. Ткаие "изумруды" считаются имитациями

Заполнения полимеризующимися смолами природного происхождения (типа "канадского бальзама" или бразильского "оптикона") - допустимо.

Заполнение синтетическими полимеризующимися смолами (эпоксидными смолами) недопустимо >>> имитации.

Заполнение природным бесцветным каучуком (практически уже не применеямая технология) - допустимо, синтетическим бесцветным каучуком и таким же с красителем - недоспустимо >>> имитации.
С Уважением,
GSK
Пользователь
Регистрация: 18.09.2011

Сообщений: 634
В друзьях у: 3
Голосов: 24 / 0
GSK,
Спасибо за консультацию! Теперь вижу различия.
Точные географические координаты места, куда русские чаще всего всех посылают: 14°24' и 71°18' - город Nahui, Peru.
Эту тему сейчас просматривают 1 чел. (1 гостей, 0 скрытых пользователей)